以纪录片为媒 向世界呈现一个真实立体全面的中国

　　近年来，中国纪录片产业不断发展，国产纪录片不断呈现出新的面貌，一批批兼具广阔视野、文化品质和艺术水准的优秀作品持续涌现，绘制出一幅幅影像与时代交织的历史画卷，提供了“让世界了解中国，让中国走向世界”的国际表达。清华大学苏世民书院迪士尼全球媒体讲席教授达雅·屠苏认为：“随着‘一带一路’倡议的深入，中国在世界经济贸易格局中发挥着越来越重要的作用。接下来，如何将‘一带一路’的内涵、价值和意义通过纪录片作品传达出来，是媒体和创作者所肩负的重要使命。而为了让文化和思想在跨越国界的过程中得到更好的传播，中国纪录片需要不断提高讲故事的能力。”杜克雷进一步指出，“一带一路”倡议不仅会改变中国，也会改变世界，千千万万普通人的生活将随之发生变化，这里面有太多素材可供纪录片创作挖掘。

　　正是基于这些思考，与会代表普遍认为，中国与世界各国在纪录片研究、创作等方面有着广阔的合作空间，希望保持纪录片学界、业界对话交流常态化、机制化，而“一带一路”纪录片学术共同体恰好提供了一个有效途径。这一盛大活动将成为纪录片领域的一场春雨，对促进国际传播和跨文化交流合作，服务“一带一路”建设产生积极影响。

　　3.国际视角 聚焦世界话题与中国现实

　　为了让国际观众深入了解一个真实、立体和全面的中国，国务院新闻办公室委托中国纪录片研究中心与中国国际电视台CGTN联合组织实施“新中国70年纪录片全球伙伴项目”。该项目将聚合世界著名纪录片机构，遴选一流团队和杰出导演，向海外受众推出一批反映70年来中国建设成就和社会文明进步的纪录片。

　　正如蒋建国所说，新时代的中国，全面深化改革的措施将越来越实。中国全面深化改革是为发展计、为人民计、为子孙长远利益计，给人民带来更多获得感、幸福感、安全感。新时代的中国，开放的大门将越开越大。中国将实施更加积极主动、互利共赢的开放战略，不断拓展新的开放领域和空间。新时代的中国，为世界发展贡献将越来越大。新中国70年，是中国与世界共同发展的伟大进程。改革开放不仅造福于13亿中国人民，也惠及世界各国人民。新时代中国的伟大实践，应该成为纪录片创作的富矿。中国传媒大学中国纪录片研究中心主任何苏六告诉记者：“‘新中国70年纪录片全球伙伴项目’聚焦国际社会共同关注的人类议题，观照中国发展现实，展现中国的不懈努力与智慧方案，力图通过纪实影像和国际话语探讨改变中国的力量，讲述一个行进变化的中国带给世界的启示。”

　　四年前，韩国KBS电视台一部以介绍中国发展为主要内容的纪录片《超级中国》，在韩国播出时引起了巨大反响，最高收视率一度超过10%，是韩国一般纪录片收视率的2倍。该片导演朴晋范在采访时表示：“我希望引导韩国人全面了解中国的历史和现实，客观公正地看待中国的发展。最近我们在拍摄纪录片《地球的节奏》，试图在全世界范围内寻找自然的美丽，提高人们的环保意识。我认为中国作为大国应该在其中起主导作用，期待中国的世界自然遗产都能成为我们拍摄的对象。”美国探索频道亚洲区副总裁魏克然则提出了“在中国制作、为世界制作”的理念：“我们采取全球化的视角，运用国际化的讲述方式，让中国纪录片不仅在中国市场获得成功，还能在国际市场获得观众认可，这就是我们从现在到将来要集中精力去做的事情。”

　　据悉，“新中国70年纪录片全球伙伴项目”将采用委托制作、中外合作等方式开展合作。中央广播电视总台CGTN总监江和平对外国创作者到中国拍摄纪录片表示支持：“欢迎你们来中国拍摄你们所关注的中国题材纪录片，用你们的镜头来发现中国，记录中国，用新的方式来展现中国。这次项目将主要聚焦中国的共享经济、精准扶贫、体育事业、环保事业、医疗保障、性别平等、农村变化、城市化等国际社会共同关注的议题，通过纪实影像和国际表达来展现中国人民的不懈努力和探索。”